Against Nudity – SS13

Against Nudity est une marque montréalaise au look féminin et coquet. On y trouve beaucoup de tissus soyeux et de coupes modernes. Pour la saison, des couleurs claires et pastelles et beaucoup de noir et blanc.

Against Nudity is a brand from Montreal that has a very cute and feminin look. They use lots of silky fabrics and modern cuts. For the season, they are offering lots of bright and pastel colors and lots of black and white.


Posted in COAB | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Love & Power – URANIUM

La semaine dernière, les filles d’Empire et moi avons eu la chance d’assister à une soirée spécialement organisée pour nous avec l’équipe d’Uranium. Nous nous sommes donc rendues à leurs bureaux, où nous avons eu droit à un accueil incomparable et où l’on nous a beaucoup parlé de la marque et de ses produits. Uranium, c’est plus que de simples bijoux, c’est de l’amour, de la passion, du travail, de la business, de la force et du partage! Et attendez de voir la capsule d’Été 2013 qui arrivera en magasin sous peu, vous allez craquer!!!

Last week, the girls from Empire and I had the chance to attend to a special event organized for us with the Uranium team. We went to their office, where we were told a lot about the brand and its products. Uranium is more than just jewelries, it’s love, passion, work, bussiness, strength and sharing! And wait until you see the Summer 2013 capsule that will soon hit our stores, you’ll get nuts!!!


Posted in COAB | Tagged , , , | Leave a comment

Element – Summer 2013

De belles pièces pour rafraichir votre garde-robe! Des denims délavés, de la dentelle, des imprimés floraux et des couleurs flamboyantes, voilà ce que nous offre Element pour la saison!

Nice pieces to refresh your wardrobe! Bleached denims, lace, floral prints and bright colors, that’s what Element is offering us for the season!

Posted in COAB | Tagged , , , , , , | Leave a comment

Des nouvelles…

Je sais, j’ai été inactive depuis un bon petit bout, mais il y a eu plusieurs changements dans ma vie et plusieurs projets qui ont surgis, alors j’ai été quelque peu absente. Toutefois, je n’ai pas cessé de travailler sur de nouveaux trucs COAB qui sortiront sous peu et qui sauront vous plaire, espérons-le! Restez à l’affût

I know I’ve been inactive for a moment, but there have been many changes in my life and several projects that showed up, so I’ve been absent for a while. However, I have not stopped working on new COAB stuff that will come out shortly and that will please you, hopefully! Stay tuned ♥

Posted in COAB | Tagged , | Leave a comment

Quiksilver Girl – Spring 2013

Quiksilver Girl and QSW just announced that after Summer 2013, they would no longer continue with their brands. The Quiksilver fam has been making big changes and unfortunatly, this is one of them. I’ve always loved these two brands for the simplicity of their pieces, for the beachy/fashion taste in what they’ve created in the past seasons and for the nice touch of their fabrics they always use . Feminine pieces at very afordable prices… Oh well, sad news! But, as for now, new stuff is still coming in for the season and we are very happy about it! Lovely tops, cute dresses, ponchos and shirts. Still lots of stripes, pastel colors and white!

Quiksilver Girl et QSW viennent tout juste d’annoncer qu’à compter de l’été 2013, qu’ils ne continueraient plus à produire ces marques. La famille Quiksilver a récemment apporté beaucoup de changement au sein de son entreprise, et malheureusement, cette décision en fait parti. J’ai toujours aimé ces deux lignes pour la simplicité des pièces, pour l’inspiration fashion, mais à la fois plage, des collections créées dans les dernières saisons et pour la qualité et la rechercher des tissus qui ont toujours été utilisés. Des pièces ultra féminines à très bons prix… Et oui, triste nouvelle! Toutefois, pour le moment, ces compagnies continuent de nous offrir des produits pour la saison et nous en sommes bien ravis. De beaux tops, d’adorables robes, des ponchos et des chemises. Toujours une important présence pour la rayure, les couleurs pastels et le blanc!

Posted in COAB | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Volcom Swim – Spring 2013

Lots of fun materials, prints and details in this Spring 2013 collection from Volcom! Shinny fabrics, flowered prints, stripes, reversible pieces, new cuts, etc. Their creedlers are also very cute! Neon colors, leopard prints, studs, knots, snakeskin prints and more!

Beaucoup de matériaux intéressants, d’imprimés et de détails dans cette collection Printemps 2013 offerte par Volcom! Des tissus brillants, des imprimés fleurals, des rayures, de pièces réversibles, de nouvelles coupes, etc. Leurs sandales sont tout aussi adorables! Des couleurs néons, des imprimés léopards, des studs, des boucles, des imprimés en peau de serpent et beaucoup plus!

Posted in COAB | Tagged , , , , , , , , , , , | Leave a comment